Anoniem schreef op: 27-09-2015 19:53:22 |
Wat vinden jullie van de naam Yentl ? en hoe zouden jullie hem schrijven? Jentl, Yentl. jentel, Yentel ? |
Quote |
Bettie schreef op: 27-09-2015 21:21:09 |
Ik dus zonder de E van Minou en met een J .... In onze omgeving is iemand die alles letterlijk
uitspreekt en dan heet je kind met Yentle dus Ie-ent-le |
Quote |
Debby1977 schreef op: 27-09-2015 21:28:08 |
Als ik die naam hoor dan zie ik meteen Barbra Drijfzand voor me, ik vind hem niks dus. Maar ik zou het dan als Yentl schrijven |
Quote |
Nina_mv_owen_en_quin n schreef op: 27-09-2015 21:57:04 |
Niet mijn smaak maar dat hoeft ook niet ![]() |
Quote |
Zijlijn schreef op: 27-09-2015 22:52:40 |
Ik vind hem niet mooi, sorry Vooral omdat ik een paar meisjes ken die zo heten en die worden (uitgesproken) 'JENTOL"genoemd...en dat vind ik hard en niet mooi. Ik vind Yente wel heel mooi of Yinte (of Yenthe of Yinthe) |
Quote |
Annie schreef op: 27-09-2015 22:58:03 |
Leuk, maar Yenthe nog heel veel mooier! Ik zou 'm schrijven als Yentl |
Quote |
Ik schreef op: 28-09-2015 00:02:09 |
Ik zou Yentl schrijven maar ik vind het geen leuke naam maar goed jij moet kiezen wat jij leuk
vindt! ![]() |
Quote |
Wanouk schreef op: 28-09-2015 06:45:57 |
Ik vind het wel een leuke naam. Schrijfwijze zou ik Yentle of Yentl doen. |
Quote |
Myself schreef op: 28-09-2015 08:44:07 |
Hoe wil je dat men hem uitspreekt? Dat vind ik ook wel belangrijk om de schrijfwijze te kiezen |
Quote |
Heleenmv2 schreef op: 29-09-2015 19:16:21 |
Naar mijn idee kun je de naam dan niet beginnen met een Y of een J als je beginnend met een "dj"
klank wilt gaan uitspreken. |
Quote |
Jomi schreef op: 29-09-2015 19:48:06 |
Met een J spreek je wel uit als 'dj' maar dan vooral bij engelse/amerikaanse namen. Joey, Jason, Justin. Als Djentel wilt zeggen dan zou het Gentle worden. Dat vind ik persoonlijk niks. |
Quote |
Debby1977 schreef op: 29-09-2015 20:10:11 |
Je wilt hem uitspreken als Djentel? Sorry, maar dat vind ik zielig voor het arme kind. Dan zou je
het als Gentle moeten spellen |
Quote |
Annie schreef op: 29-09-2015 21:12:37 |
Met uitspraak DJentel vind ik het geen mooie naam. Als je die uitspraak wilt zou ik het als Djentl schrijven. |
Quote |
Krumelke schreef op: 29-09-2015 21:29:40 |
uitspraak djentel vind ik verschrikkelijk (gelukkig verschillen smaken). jentel (geschreven als
jentl) vind ik wel leuk. |
Quote |
Sapperdeflap schreef op: 30-09-2015 02:38:43 |
De "Y" spreek je nooit uit als "Dj". Ik vind het altijd zo oenig staan als iemands naam begint met
een Y en uitgesproken wordt als Dj. Los daarvan van ik Yentl een mooie naam, mits uitgesproken als Jentel. Uitgesproken als Djentel vind ik het msneu. |
Quote |
Ikke schreef op: 30-09-2015 15:04:06 |
Niet helemaal waar Sapperdeflap. De naam van mijn zoon begint ook met een Y en spreek je wel uit met een Dj klank Over de naam... ik zou m als Yentle schrijven maar dan wel met een J klank en niet met een Dj |
Quote |
Mv5 schreef op: 30-09-2015 22:07:49 |
Ik zou voor Yentl gaan en dan uitspreken als jentel, lijkt me wel zo voor de hand liggend. Vind het
een mooie naam, maar de uitspraak djentel vind ik dan weer minder. Maar dat doet er niet toe. |
Quote |
Debby1977 schreef op: 30-09-2015 22:11:47 |
Dan is dat iets wat je er zelf van hebt gemaakt Ikke, want zoals jouw zoon zijn naam gespeld wordt
dan spreek je de Y niet uit als Dj. En ja, ik weet hoe je zoon heet |
Quote |
Ikke schreef op: 30-09-2015 22:16:55 |
Dan weet je misschien ook dat het een hindoestaanse naam is en wel degelijk op de manier
uitgesproken hoort te worden zoals ik (wij) dat doen. Ook is hij de eerste in Nederland die
officieel deze naam als roepnaam heeft. Er is sowieso nog 1 kindje wat een maand of 6 jonger is als mijn zoon die exact dezelfde naam heeft en ook zo uitgesproken wordt zoals wij dat doen. Mijn zoon is namelijk vernoemd naar de vader van het andere kindje. En die man heeft de naam destijds voor me uitgeschreven |
Quote |
Debby1977 schreef op: 01-10-2015 12:51:05 |
Als ik kijk naar de beroemde acteur met dezelfde voornaam dan spreek je het uit als een J, daar
baseer ik me op. Ik vind het uitspreken als DJ dan ook "raar" klinken |
Quote |
Ikke schreef op: 01-10-2015 13:41:44 |
Dat kan en mag. Wij spreken t al bijna 12 jaar uit zoals ik dat doe en mij verteld is destijds. Ook de middelste letter spreek je niet uit zoals hij geschreven wordt. Dus eigenlijk slaat de spellingswijze die wij hanteren nergens op maar ach ik ben nou eenmaal niet standaard |
Quote |
Debby1977 schreef op: 01-10-2015 13:55:03 |
Gelukkig ook maar, als iedereen standaard was dan was de wereld maar saai. Dan ben ik toch wel
benieuwd hoe je dat dan wel uitspreekt. Spreek je de middelste letter wel uit als die van de acteur? |
Quote |
Ikke schreef op: 01-10-2015 14:08:45 |
Zal de uitspraak in een Pb sturen. Heb zijn naam liever niet openbaar staan ![]() |
Quote |