Menu
Topic:
Trots op de Achterhoek
Nelia
Gast
| Achterhoekers communiceren sneller. Communicatie in het Achterhoeks lijkt gemiddeld 75%
korter te zijn dan in het Algemeen Beschaafd Nederlands. Door het Achterhoeks te gebruiken als
voertaal kunt u flink bezuinigen op kostbare vergadertijd! Het levert tevens diverse voordelen op,
waaronder een beter begrip, kortere notulen en noem maar op. Enige voorbeelden, opgetekend tijdens
een proefvergadering op onze burelen:
Ik verklaar bij
deze de vergadering voor geopend - leu-j wakker worden!
Bent u bereid om voor deze gelegenheid
als notulist op te treden? - schrief i-j?
Ik denk niet dat deze opmerking significant
bijdraagt aan het
gespreksonderwerp - allemaal kwats!
Ik zou u graag uitnodigen voor een
gesprek onder vier ogen - gao’j met noar buut’n?
Uw lijn van redeneren lijkt mij
van iedere logica gespeend - goa toch hen!
Dan wordt nu de koffie geserveerd. U mag ook uw
keuze maken uit de diverse theesoorten en er is frisdrank - wat, gin bier?
Ik hoop niet dat u
problemen met mijn functioneren heeft - hai’j wat!
Uw voorstel lijkt mij voor dit
bedrijf geen resultaten op te leveren - i-j bunt nie wies
Hetgeen u mij zojuist meedeelde, was
mij niet geheel duidelijk - hè?
Dit behoort tot de mogelijkheden - da kan
Hieromtrent kunnen wij u geen zekerheid bieden - ie wet ut neet
Zou u dat willen herhalen? -
Watte?
Ligt dat in de lijn van verwachting - zol dat
Hiermee denk ik geen problemen te
ondervinden - makluk zat
Dit wordt door mij als bijzonder spijtig ervaren - tis sunde
Hetgeen u vertelt verbaast mij ten zeerste - wat zei-j now?
Deze informatie is geheel nieuw
voor mij - doar wek niks van
Ligt dat binnen het kader van uw bevoegdheden? - kui-j da wel?
Het leven van een Achterhoeker gaat niet over rozen - tis wat
Dan is het nu tijd geworden
voor de rondvraag - ha’j nog wat?
De vergadering is bij deze beëindigd - wi-j goat
naor huusMeer
weergeven
|
| Datum: 05-04-2013 23:21:50 | Quote |
Nelia schreef op: 05-04-2013 23:21:50
|
Achterhoekers communiceren sneller. Communicatie in het Achterhoeks lijkt gemiddeld 75%
korter te zijn dan in het Algemeen Beschaafd Nederlands. Door het Achterhoeks te gebruiken als
voertaal kunt u flink bezuinigen op kostbare vergadertijd! Het levert tevens diverse voordelen op,
waaronder een beter begrip, kortere notulen en noem maar op. Enige voorbeelden, opgetekend tijdens
een proefvergadering op onze burelen:
Ik verklaar bij
deze de vergadering voor geopend - leu-j wakker worden!
Bent u bereid om voor deze gelegenheid
als notulist op te treden? - schrief i-j?
Ik denk niet dat deze opmerking significant
bijdraagt aan het
gespreksonderwerp - allemaal kwats!
Ik zou u graag uitnodigen voor een
gesprek onder vier ogen - gao’j met noar buut’n?
Uw lijn van redeneren lijkt mij
van iedere logica gespeend - goa toch hen!
Dan wordt nu de koffie geserveerd. U mag ook uw
keuze maken uit de diverse theesoorten en er is frisdrank - wat, gin bier?
Ik hoop niet dat u
problemen met mijn functioneren heeft - hai’j wat!
Uw voorstel lijkt mij voor dit
bedrijf geen resultaten op te leveren - i-j bunt nie wies
Hetgeen u mij zojuist meedeelde, was
mij niet geheel duidelijk - hè?
Dit behoort tot de mogelijkheden - da kan
Hieromtrent kunnen wij u geen zekerheid bieden - ie wet ut neet
Zou u dat willen herhalen? -
Watte?
Ligt dat in de lijn van verwachting - zol dat
Hiermee denk ik geen problemen te
ondervinden - makluk zat
Dit wordt door mij als bijzonder spijtig ervaren - tis sunde
Hetgeen u vertelt verbaast mij ten zeerste - wat zei-j now?
Deze informatie is geheel nieuw
voor mij - doar wek niks van
Ligt dat binnen het kader van uw bevoegdheden? - kui-j da wel?
Het leven van een Achterhoeker gaat niet over rozen - tis wat
Dan is het nu tijd geworden
voor de rondvraag - ha’j nog wat?
De vergadering is bij deze beëindigd - wi-j goat
naor huusMeer
weergeven |
| |
| Quote |
Navigatie
RE: Trots op de Achterhoek
RE: Trots op de Achterhoek
Eefje
Gast
| Tukkers zijn ook zo snel! 
|
| Datum: 05-04-2013 23:28:16 | Quote |
Eefje schreef op: 05-04-2013 23:28:16
|
Tukkers zijn ook zo snel! |
| |
| Quote |
RE: Trots op de Achterhoek
Nelia
Gast
| Ben zelf trouwens een geboren Friezin. Woon al zo'n 13 jaar in de Achterhoek. Verstaan en lezen kan
ik prima, praten niet...
|
| Datum: 05-04-2013 23:29:39 | Quote |
Nelia schreef op: 05-04-2013 23:29:39
|
Ben zelf trouwens een geboren Friezin. Woon al zo'n 13 jaar in de Achterhoek. Verstaan en lezen kan
ik prima, praten niet... |
| |
| Quote |
RE: Trots op de Achterhoek
Nina1
Lid
  
| a'j plat kunt proatn mo'j 't neet loaten
T proaten geet wal moar t schrieven is lastiger! Dan mok echt denk'n. En mien geheugen is as zo'n
ding met gaatjes, ne deurslag!
moar mok t echt schrieVen dan he'k 't schoap an 't drieten, da geet neet good!
Haha!!
Moar no goa'k noar bedde, 'k Bun sloerig in de rakker!
Moet ook altijd heel erg lachen als mensen høken proberen uit te spreken! Haha
een sterke vrouw kan, ONDANKS haar eigen verdriet en struggles, met tranen in haar ogen
zeggen..........Ja hoor het gaat goed! |
| Datum: 05-04-2013 23:46:35 | Quote |
Nina1 schreef op: 05-04-2013 23:46:35
|
a'j plat kunt proatn mo'j 't neet loaten
T proaten geet wal moar t schrieven is lastiger! Dan mok echt denk'n. En mien geheugen is as zo'n
ding met gaatjes, ne deurslag!
moar mok t echt schrieVen dan he'k 't schoap an 't drieten, da geet neet good!
Haha!!
Moar no goa'k noar bedde, 'k Bun sloerig in de rakker!
Moet ook altijd heel erg lachen als mensen høken proberen uit te spreken! Haha
|
| |
| Quote |
RE: Trots op de Achterhoek
Nelia
Gast
| Haha, Nina, slaap lekker en tot woensdag!
|
| Datum: 05-04-2013 23:51:25 | Quote |
Nelia schreef op: 05-04-2013 23:51:25
|
Haha, Nina, slaap lekker en tot woensdag! |
| |
| Quote |
RE: Trots op de Achterhoek
Nina1
Lid
| Kijkles woensdag!  lekker warm!!!
een sterke vrouw kan, ONDANKS haar eigen verdriet en struggles, met tranen in haar ogen
zeggen..........Ja hoor het gaat goed! |
| Datum: 05-04-2013 23:56:15 | Quote |
Nina1 schreef op: 05-04-2013 23:56:15
|
Kijkles woensdag! lekker warm!!! |
| |
| Quote |
RE: Trots op de Achterhoek
Eefje schreef op: 06-04-2013 00:00:33
|
Hahaha mooi, Nina1!
Twents en Achterhoeks lijken veel op elkaar, maar toch, net de kleine
dingen zijn even anders. |
| |
| Quote |
RE: Trots op de Achterhoek
Mv E.l.s schreef op: 06-04-2013 00:37:48
|
Haha. Geweldig! Ik ben een geboren en getogen achterhoeker en kan me hierin helemaal vinden.
Wat ik ook typisch achterhoeks vind is dat wanneer men joa joa zegt, hij eigenlijk nee bedoeld. |
| |
| Quote |
RE: Trots op de Achterhoek
RE: Trots op de Achterhoek
Pien
Lid
| Ook in ben geboren en getogen in de Achterhoek dus heel herkenbaar!
Mama van zoon (2002) en dochter (2005) |
| Datum: 06-04-2013 08:35:49 | Quote |
Pien schreef op: 06-04-2013 08:35:49
|
Ook in ben geboren en getogen in de Achterhoek dus heel herkenbaar! |
| |
| Quote |
RE: Trots op de Achterhoek
Ladyd schreef op: 06-04-2013 09:27:52
|
Hai’j wat Sis!
Ie begriept, ik bun ook een achterhoeker |
| |
| Quote |
RE: Trots op de Achterhoek
Mikmvg schreef op: 06-04-2013 10:48:29
|
| Quote
Sismvnick&demi: | Dat is geen achterhoeks,
das gewoon asociaal |
waar kwam jij ook alweer vandaan????? |
| |
| Quote |
RE: Trots op de Achterhoek
Mikmvg
Lid
| | Quote
nina1: | a'j plat kunt proatn mo'j 't neet
loaten T proaten geet wal moar t schrieven is lastiger! Dan mok echt denk'n. En mien geheugen is as
zo'n ding met gaatjes, ne deurslag! moar mok t echt schrieVen dan he'k 't schoap an 't drieten, da
geet neet good! Haha!! Moar no goa'k noar bedde, 'k Bun sloerig in de rakker! Moet ook altijd heel
erg lachen als mensen høken proberen uit te spreken! Haha |
haha, HEUKEN! Ik zeg dan altijd, dat klinkt als n.euken..... I  de achterhoek!
You can close your eyes to the things you don't want to see, but
you can't close your heart to the things you don't want to feel. |
| Datum: 06-04-2013 10:49:34 | Quote |
Mikmvg schreef op: 06-04-2013 10:49:34
|
| Quote
nina1: | a'j plat kunt proatn mo'j 't neet
loaten T proaten geet wal moar t schrieven is lastiger! Dan mok echt denk'n. En mien geheugen is as
zo'n ding met gaatjes, ne deurslag! moar mok t echt schrieVen dan he'k 't schoap an 't drieten, da
geet neet good! Haha!! Moar no goa'k noar bedde, 'k Bun sloerig in de rakker! Moet ook altijd heel
erg lachen als mensen høken proberen uit te spreken! Haha |
haha, HEUKEN! Ik zeg dan altijd, dat klinkt als n.euken..... I de achterhoek! |
| |
| Quote |
Navigatie
Reageren op Trots op de Achterhoek
