Claudje schreef op: 12-10-2014 23:05:57 |
Mijn zoon (7) wilt heel graag een boek waar verschillende talen in staan. Hij heeft hier een soort vakantie doe boekje liggen waar dus zinnetjes in staan in verschillende talen Zoals: Hoi, hoe gaat het? Ciao, come stai? Tsiau, kome staai? Alsjeblieft/dank je wel Bitte sehr/Danke Schon Biete seer/Danke sjeun Dus eerst nederlands, dan vertaalt en dan hoe je het uitspreekt. Hij vind dit helemaal geweldig en wilt nu dus een boek waar meer in staat en in verschillende talen. Ik heb alleen geeeeeeeen idee waar te zoeken. Ik heb al gegoogled, maar kan niet echt iets vinden. Heeft iemand een idee of dit te koop is of iets soortgelijks? Of nog beter...heeft iemand er een en wilt mij de titel doorgeven. Of nog veel beter hahaha....iemand er 1 in de aanbieding? |
Quote |
Annie schreef op: 12-10-2014 23:08:09 |
Misschien iets van dat beest die je steeds in de reclame ziet...MUZZY |
Quote |
Nina1 schreef op: 12-10-2014 23:29:48 |
Bij de boekhandel. De boekjes wat en hoe in het...... Frans, duits, spaans etc etc. |
Quote |
Sunshine schreef op: 12-10-2014 23:32:49 |
Talendomein hebben ze een starters pakket voor kids 5 talen 35 euro Maar ze hebben ook alle woordenboeken van de talen voor kids. Zie dat ze veel hebben voor kinderen op dat gebied |
Quote |
Onsjanneke schreef op: 13-10-2014 08:45:57 | ||
Dit. En als je niet de allernieuwste druk nodig bent liggen ze vaak voor een prikkie bij de witte boekenmarkt achtige winkels. | ||
Quote |
Mv5 schreef op: 13-10-2014 11:03:01 |
bij de anwb winkel hebben ze vaak van die reisgidsjes in allerlei talen voor als je op vakantie
gaat. staat ook de uitspraak bij. bij de boekhandel hebben ze volgens mij ook zoiets. je kunt het zo gek niet verzinnen qua taal en ze hebben het. |
Quote |
Claudje schreef op: 13-10-2014 19:56:05 |
Dank voor de tips. Ik ga even gerichter zoeken op google. Ik zoek wel iets wat echt voor kinderen is...dus geen woordenboeken oid |
Quote |
Marloes80 schreef op: 13-10-2014 20:41:21 |
Ik heb even voor je gezocht (ik geef Duits op het VO) en dit is leuk voor kinderen. Hij is nog een
beetje jong...maar hoe jonger hoe beter eigenlijk http://www.klett-langenscheidt.de/Der_gruene_Max_NEU/11755 Je hebt 3 boeken en eventueel ook online nog veel materiaal, dat je kan printen |
Quote |