Menu
 

Topic:

wie weet wat dit betekend?

Suusmv3  schreef op: 20-04-2013 20:05:11
ik kreeg een mailtje met dit er in : 

Hoe pilsbieren is uw huis?


en kan maar niet vinden wat ze ermee bedoelen. 
wie kan me hierbij helpen??
 
Quote
Navigatie
RE: wie weet wat dit betekend?
Melissa  schreef op: 20-04-2013 20:07:54
Het lijkt onzin. Is het van een bekende?
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Angelique  schreef op: 20-04-2013 20:10:22
is van bekende?

ik dnek namelijk spam vaak worden die engelse/amiraaknse mails in een vertaalmachien gegooid en dan krijg je dit soort gekken woorden

ik lees pils en bier
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Suusmv3  schreef op: 20-04-2013 20:12:49
Het is niet van een bekende. 

ben opzoek naar een labrador / golden retriever en had dus een paar fokkers gemailt. 

dit stond onderaan het mailtje en heb het idee dat hij er mee bedoelt of ik wel ruimte genoeg heb voor zo`n hond. maar weet het niet zeker vandaar de vraag hier. 
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Suusmv3  schreef op: 20-04-2013 20:14:03
angelique, zo`n idee had ik al. 
in het hele mailtje is het een beetje gebrekkig nederlands in combi met het vergeten van leestekens. of zinnen niet volledig afgemaakt. 
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Anna28  schreef op: 20-04-2013 20:14:40
Misschien is het getikt op een telefoon op Ipad ofzo en heeft de autocorrect er iets geks van gemaakt? Dat gebeurd hier namelijk nog wel eens
Anders misschien even navragen wat ze bedoelde? 
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Melissa  schreef op: 20-04-2013 20:14:54
Ik vermoed dan dat hij via de telefoon mailt en de autocorrect er iets raars van gemaakt heeft.

Ik zou even terug mailen en het vragen.
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Anna28  schreef op: 20-04-2013 20:15:20

Quote suusmv3:
angelique, zo`n idee had ik al. 
in het hele mailtje is het een beetje gebrekkig nederlands in combi met het vergeten van leestekens. of zinnen niet volledig afgemaakt. 



oh dat klinkt inderdaad als spam-achtig mailtje. 
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Suusmv3  schreef op: 20-04-2013 21:13:59
Nou heb hem net terug gemailt en de pups moeten uit engeland komen??? volgens mij klopt er het 1 en ander niet.... 
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Sabje Mv Jm En ??  schreef op: 20-04-2013 21:16:32
niet doen,dat is een oplichter.
hij zal waarschijnlijk een paar dagen actief zijn.

ik heb het ook gehad,toen ik opzoek van naar een kat.
nooit een dier uit het buitenland laten komen,
want je moet eerste het geld overmaken en daarna blijf je achter met legen handen
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Mamavan2boys  schreef op: 20-04-2013 21:18:03
Dat zou ik ook niet vertrouwen! Heb op google gezocht en vind vooral dingen over pils en bier 
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Suusmv3  schreef op: 20-04-2013 21:20:46
nou idd....heb hem nu terug gemailt dat ik er nog even over na wil denken...

 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Anoniema  schreef op: 20-04-2013 21:44:06
en meld hem dan gelijk bij Mp he
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Dani  schreef op: 20-04-2013 21:53:35
ik heb via mp eens mails gehad van een mens uit belgie , die op mp zei in nl te wonen... die mails waren geschreven met een vertaal ding , en ze zei letterlijk , ik kom hem wel brengen met PUPPYEXPRES enzo bla bla.... beest zat dus blijkbaar in een puppyfarm.. dus heb ik heeeeeel snel mijn handen afgehaald
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Blauwtje  schreef op: 20-04-2013 22:04:08
Ik zou het niet vertrouwen TO..
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Suusmv3  schreef op: 20-04-2013 22:13:46
man zei ook al dat hem het mailtje liet lezen niet doen..... 

en voor die prijs die ik door kreeg in de mail heb ik bij een andere fokker zelfs 2 pups.... 
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Blauwtje  schreef op: 20-04-2013 22:15:45
Hoe kom je aan die fokkers dan?

Als je weet welk ras je wilt kun je het beste via de rasvereniging zoeken
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Suusmv3  schreef op: 20-04-2013 22:32:31
weet ik maar ben ook via mp gaan kijken....

heb wel een fokker op het oog maar die wil dit jaar geen nestje en er zitten hier helaas maar 3 fokkers redelijk in de buurt ( wonen in de kop van nh). en om nou naar limburg ofzo te gaan rijden voor een pup zie ik niet zo zitten....  
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Blauwtje  schreef op: 20-04-2013 22:37:00
Ik wil niet zeggen dat het via MP allemaal slecht is maar dan neem je toch wel een risico..dat je je daar wel van bewust bent
Als je een pup koopt, moet je de moederhond ook kunnen zien. Fokkers met meerdere honden en zeker zonder moederhond, nooit mee in zee gaan.

hier een handige link voor je

http://www.rashondenwijzer.nl/?utm_source=AdWord&utm_medium=TextAds&utm_campaign=Rashondenwijzer&gclid=COuvhcWM2rYCFQdY3godDFQAIQ
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Suus  schreef op: 20-04-2013 22:42:20
Pupinfo bellen van de rasvereniging...zitten er echt wel meer in de buurt hoor
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Suusmv3  schreef op: 20-04-2013 22:50:37
@ suus thnx voor tip kan ik maandag idd wel even doen, maar via i-net zijn er op dit moment maar 3 te vinden. 
@ blauwtje, deze had niet in de adv. neergezet of moederhond aanwezig was vandaag dat ik gemailt had. 
maar het heeft geen haast en kijken rustig verder. 
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Suus  schreef op: 20-04-2013 22:54:24
Niet alle fokkers adverteren. Via de pupinfo kom je wel verder
 
Quote
RE: wie weet wat dit betekend?
Krumelke  schreef op: 20-04-2013 23:09:58
ik zou idd een pup nooit via mp kopen. bel eens asiels in de buurt op of ze toevallig een jonge hond hebben van het ras jullie zoeken. en anders toch maar even verder rijden voor een pup uit een goed verzorgd nest. wij zijn voor de 1e van limburg naar de kop van overijssel gereden. en zou het zo weer doen. voor de 2e moesten we naar noord brabant dus dat was wat dichter bij toevallig.

zou de man terug mailen dat je er van af ziet gezien de pups niet uit nl komen.
 
Quote
Navigatie


Reageren op wie weet wat dit betekend?
Naam
Bericht