Boterbloem schreef op: 15-02-2013 18:56:13 |
Oooooh stoor me hier zo aan! Tussen de kinderprogramma's in reclame voor een ander programma waar hard gezongen wordt: ik vind je lekker, ik vind je lekker! Noem mij maar ouderwets, maar ik vind het EN geen taalgebruik in het algemeen, EN al helemaal niet voor kinderen. Waarom moeten zij dat soort dingen nu al leren alsof het normaal is? |
Quote |
Linnie schreef op: 15-02-2013 18:58:55 |
Ik hou ook niet van dat platvloerse. We proberen onze kids mee te geven wat echte liefde is en niet
elkaar te zien als een lustobject. Nl mag naar mijn mening best wel wat meer doen aan netter taalgebruik |
Quote |
Alice schreef op: 15-02-2013 18:59:53 |
Mee eens. Klinkt echt vreselijk, zeker uit een kindermond |
Quote |
Danimvsenna schreef op: 15-02-2013 19:09:03 |
Inderdaad, zou er ook niet blij mee zijn als mijn kind zou zeggen: ik vind je lekker ![]() |
Quote |
Boterbloem schreef op: 15-02-2013 19:11:56 |
Wist niet goed hoe ik het moest verwoorden, maar idd platvloers en lustobject zijn de woorden. |
Quote |
Ano schreef op: 15-02-2013 19:34:24 |
Ligt eraan waarover ze het zingen. Gaat het over een persoon ja dan vind ik het raar maar over snoep
ofzo dan niet |
Quote |
Boterbloem schreef op: 15-02-2013 19:50:58 |
Moet heel eerlijk zeggen dat ik dat niet eens zeker weet of het over eten gaat, alleen zoals het al
gezongen wordt (tja, ik zou het omschrijven als ranzig zingen haha) vind ik het gewoon al niet fris
klinken. |
Quote |
Jen9 schreef op: 15-02-2013 19:54:30 |
Ik moet er om lachen. Wij hadden vroeger ook dat soort dingen, nog wel erger.. Ik herinner me t
nummer I want tot fuck you in the ass... Wij zingen ik vind je lekkah met zijn allen hard mee... |
Quote |
Blauwtje schreef op: 15-02-2013 19:54:44 |
Ligt er idd aan waar het over gaat/ Als ze het over snoepjes hebben vind ik het niet gek. Over een ander persoon wel |
Quote |
Boterbloem schreef op: 15-02-2013 19:56:01 |
wij spreken snoepjes niet persoonlijk aan, misschien is dat het probleem ![]() |
Quote |
Boterbloem schreef op: 15-02-2013 19:56:43 |
moet er niet aan denken dat mijn 7 jarige zingt: I want to fuck you in the ass... Vind dat geen taal
voor een kind (nou ja, heel eerlijk, vind het sowieso geen taal) |
Quote |
Jen9 schreef op: 15-02-2013 19:57:29 |
Gaat over een persoon... Maar ik vind lekker ding niet erg.... |
Quote |
Jen9 schreef op: 15-02-2013 19:58:37 |
Dat zou ik ook niet leuk vinden.... Maar dit vind ik niet erg. |
Quote |
Suus schreef op: 15-02-2013 20:00:44 |
Dit is een carnavalslied toch? Ik vind je lekkah. Tsja, ik vind het geen tekst maar in de optocht
hoorde ik tig keer een nummer Joost is anders geaard...vond ik ook niet zo nodig. Maar goed, op tv
zou dat niet gebruikt moeten worden. |
Quote |
Jen9 schreef op: 15-02-2013 20:02:01 |
Zit net te denken.. Ze blèren hier ook Gers par doel mee, go back tot the zoo... Oeps...
Ach, beter dan t verkapte k3. ![]() |
Quote |
Jen9 schreef op: 15-02-2013 20:03:45 |
Maar dan kan je denk ik zo ongeveer de meeste liedjes wel schrappen... K3 kan ook echt niet, en hop
Marjan Eke en kortjakje gaan over prostituees.. |
Quote |
Marie8 schreef op: 15-02-2013 20:03:47 |
Ik vind je lekkah ja...haha, het klinkt inderdaad nergens naar maar wij maken er
maar een lolletje van. Ik moest bij achterop de fiets van Gers Pardoel uitleggen wat ie nou bedoelde met 'en ik had r nog wel zo lekker genomen'. En ik kan idd ook nog wel van die suffe liedjes van vroeger herinneren. Kennen jullie die nog van oh me so horney? ![]() |
Quote |
Blauwtje schreef op: 15-02-2013 20:05:33 |
oh nou als het over een persoon gaat, nee beetje plat indd. Maar liever ; ik vind je lekker dan dat ass gedeelte ![]() |
Quote |
Boterbloem schreef op: 15-02-2013 20:06:30 |
Er zijn idd best wel veel liedjes die ik schrap. Had er ook een hekel aan dat zelfs kleuters al
zongen: heeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee sexy lady. Inclusief mijn eigen, want op school hadden ze erop
gedanst.
Vind het niet nodig, en al helemaal niet op deze leeftijd. |
Quote |
Blauwtje schreef op: 15-02-2013 20:06:54 | ||
jaaa. die was eergister ofzo nog op de radio ![]() | ||
Quote |
Blauwtje schreef op: 15-02-2013 20:08:20 | ||
Ben het wel met je eens, het valt alleen niet te voorkomen. Gelukkig snappen ze er de helft niet van. Mijn dochter (bijna 7) is ervan overtuigd dat het ''sexy LELIE '' is ![]() ![]() | ||
Quote |
Boterbloem schreef op: 15-02-2013 20:13:39 |
Nee, dat ben ik wel met je eens hoor. Ik zou ook niet weten hoe je het kan voorkomen want ookal
laat ik het ze niet kijken, dan is het wel op school of dat de kinderen op school het zingen/ roepen
enzovoort.
Misschien denk ik wel te ver door hoor... En misschien ben ik ook daarin wel ouderwets dat ik
anders naar sex kijk als anderen, maar al dat horny, geil, ik neem je, sexy lady, ik vind je lekkah
enzovoort... Ik vind het een verkeerd beeld geven. Als je zo al wordt grootgebracht dan moet je dat
deels wel meenemen in je overtuiging naar mijn idee... |
Quote |
Jen9 schreef op: 15-02-2013 20:16:22 |
Ach, ik vind t niet zo erg, minder erg dan die verkapte kinderliedjes iegenlijk, dan maar recht voor
zijn raap.. Nu is lekker ding hier ook al zo lang ingeburgerd als een gewoon compliment, zowel voor
mannen als vrouwen, ik gebruik het ook vaak, dereen hier eigenlijk en denk dat ik toch behoorlijk
fatsoenlijk ben... Het ligt er denk ik ook aan hoe je t brengt.. En ik vind je lekker vind ik echt totaal niet erg.. Veel anderstalige liedjes zijn vele malen erger, maar denk dat de meeste mensen de moeite van t vertalen niet nemen, terwijl de kinderen dit wel heel snel doorhebben.. Laatst vroeg mijn zoon me een nummer van rammstin te vertalen.. haha, heb t maar op dichrelijke vrijheid gehouden, kwam ik goed mee weg, aangezien t ook een dichter is die zange.., maar als ik t goed had was dat nummer pure porno... pfftt.. of t was mijn durty mind.. kan ook... |
Quote |
Boterbloem schreef op: 15-02-2013 20:21:31 |
Moet ook eerlijk zeggen dat ik iemand niet meteen onfatsoenlijk vind als die het zegt hoor. Het
is idd ingeburgerd. Daarom noem ik mezelf ook maar ouderwets Lekker ding is niet iets wat ik snel zou zeggen, ookal begrijp ik wel hoe het bedoeld wordt. Ik
vind het alleen zo klinken alsof je bezig bent met een vleeskeuring. |
Quote |
Marie8 schreef op: 15-02-2013 20:21:36 |
Lekker wordt hier ook nog wel onschuldig gebruikt: lekker jong bijv. als je kinderen schattig vind
![]() En verder vind ik het prima dat ze nu op deze leeftijd komen met vragen als wat is sexy. Dan kun je ze er nog wat van meegeven. Ik zou het niet afkeuren, want als iedereen het leuk vindt en zij hebben het gevoel dat ze het niet mogen leuk vinden, gaan ze er misschien niet meer mee uitkomen. Ik kon vroeger wel kinderen die dan in de puberteit juist enorm doorsloegen en daar redelijk grenzeloos in waren. Wij hadden dan al eea meegekregen en vonden het niet zo boeiend allemaal. En wisten ook wel ongeveer wat wel en niet acceptabel is. |
Quote |
Blauwtje schreef op: 15-02-2013 20:23:11 |
haha jen, dan weet ik wel wel nummer je bedoeld van Ramstein ![]() Boterbloem, ik vind het ook niet echt fijn zeg maar. Ook al dansen ze hier wel gewoon op Gangnam Style, ze verstaan de tekst toch niet of zingen totaal iets anders. |
Quote |
Jen9 schreef op: 15-02-2013 20:23:12 |
lekker wordt hier ook zo gebruikt inderdaad, en ik had het mijn moeder ook over een lekker ding als
ik een jongen bedoelde... ;-) |
Quote |
Jen9 schreef op: 15-02-2013 20:24:29 |
Denk je Blauwtje?? Veel Rein Raus.. zeg maar... Ik blij dat een woord niet gepakt werd door de
vertaalmachine haha! Ach, aan de andere kant , hebben ze gelijk t sexuelevoorlichtingpraatje gehad! |
Quote |